Papalagi’yiz hepimiz

Samoa’lı yerli Tuivaii Avrupa’ya gelip, medeniyet diye dayatılan bu toprakları görünce neler düşünür?

Başta yadırgar; ama sonra sonra öyle laflar eder ki yerli olası gelir Avrupalının. Ayrıntı Kitabevi’nden çıkan Göğü Delen Adam ve bulmakta biraz zorlandığım Göğü Delen Adam Samoa’yı Anlatıyor’u ardarda okumak
iyi geldi Eylül ruhuma.

Olmak istediğimiz Avrupalı görünümün dert ettiği para, ev, giysi, zaman(sızlık), nesne kavramlarının aslında ne de yersiz olduğu şaşkınca ve bir yandan hicivle anlatıyor Tuivaii.

Özellikle “zaman” için ettiği lafları pek severim.
………….
“Ah sevgili kardeşlerim! Biz zaman için hiç dertlenmedik. Onu olduğu gibi sevdik. Siz hiç peşinden koşmadınız zamanın. Ne dertop etmeye ne sonra parçalamaya çalıştınız. Zaman bize ne az geldi ne de bıkkınlık getirdi. Hepimizin istediği kadar zamanı var, biz de onunla yetiniyoruz.”

Gelişen, geliştikçe devleşen Avrupa medeniyetine inat durmanın, yavaşlığın, sadeliğin değerinin yerli dilden güzellemesi bu kitaplar.

Author: Metin Akdemir

Share This Post On

Submit a Comment

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir